komisches tut sich im Zielbuch ..

Die Pflanze habe ich bereits freigeschaltet, warum soll ich sie ins Buch eintragen ?
Ist sie dann im Buch eingetragen, taucht dieses auf:

Beim Klick auf 'Speichern' tut sich allerdings nichts. Wofür ist das ?
Fragende Grüße